La questione dei casi eiditoriali è molto interessante, ma il problema è che anche negli altri paesi lo è. Ad esempio, il Trono di Spade penso proprio che abbia avuto tutto questo successo perché è stato molto pubblicizzato fin dal paese di pubblicazione originaria: anche qui in Italia però spopola. L'esempio della Troisi, invece, non penso si possa rovesciare: non credo che in Inghilterra avrà tutto questo boom come i loro fantasy made in UK. E questo mi rende piuttosto triste...
Guardandomi poi in giro ho cominciato anch'io a notare best seller di autori di altre nazionalità che non fosse quella inglese/americana, ma trovo che siano comunque pochi in rapporto a tutto quel che ci propinano le CE... Domani alla Feltrinelli studierò bene la classifica dei più venduti